This is an important document which affects your legal rights and obligations. You must read it carefully prior to signing to make yourself fully aware of the risks and responsibilities associated with partaking in the race. Please sign and bring along to the race pack collection together with your ID / Passport

Ini adalah dokumen penting yang mempengaruhi hak dan kewajiban hukum Anda. Anda harus membacanya dengan seksama sebelum menandatangani untuk membuat diri Anda sepenuhnya menyadari risiko dan tanggung jawab yang terkait dengan keikutsertaan dalam perlombaan. Harap menandatangani dan membawa serta mandatory gears bersama dengan ID / Paspor Anda.

In consideration of my entry to Bali Mountain Marathon 2026 (herein referred to as the “Event”), I agree to this release of claims, waiver of liability and assumption of risk.
Sehubungan dengan kepesertaan saya di Bali Mountain Marathon 2026 (selanjutnya disebut sebagai “Acara”), saya menyetujui pelepasan klaim, pelepasan tanggung jawab dan asumsi risiko ini.

1. I have read and agree to the race information, rules and regulations and other information provided on the race website and in race briefing notes for the Event.
   Saya telah membaca dan menyetujui informasi lomba, peraturan dan regulasi serta informasi lain yang disediakan di situs lomba dan dalam pengarahan lomba untuk Acara tersebut.
2. I declare, as a condition for entry to the Event, that I am physically fit for the Event and that I am not aware of any illness, injury or other physical disability which may cause me injury or death while participating in the Event. In the event that I become aware of any medical condition or impairment that may put me at risk during the Event, I will withdraw from the race.
   Saya menyatakan, sebagai syarat untuk mengikuti Acara, bahwa saya sehat secara fisik untuk Acara dan bahwa saya tidak mengetahui adanya penyakit, cedera, atau cacat fisik lainnya yang dapat menyebabkan saya cedera atau meninggal saat berpartisipasi dalam Acara. Jika saya mengetahui kondisi medis atau gangguan apa pun yang dapat membahayakan saya selama Acara, saya akan mengundurkan diri dari perlombaan.
3. I understand the physical nature of the Event. I understand that participating in the Event is potentially hazardous, and that I should not enter and participate unless I am medically able and properly trained. In consideration of the acceptance of this entry, I assume full and complete responsibility for any injury
   or accident, which may occur while I am traveling to or from the event, during the Event, or while I am on the premises of the Event.
   Saya memahami sifat fisik Acara. Saya memahami bahwa berpartisipasi dalam Acara berpotensi berbahaya, dan bahwa saya tidak boleh masuk dan berpartisipasi kecuali saya mampu secara medis dan terlatih dengan baik. Dengan  mempertimbangkan kegiatan ini, saya bertanggung jawab penuh dan penuh atas cedera atau kecelakaan apa pun, yang mungkin terjadi saat saya bepergian ke atau dari Acara, selama acara, atau saat saya berada di lokasi Acara.
4. I agree that if I am injured or require medical assistance beyond the capabilities of the race course medic teams on site, the Event Organizers may, at my cost, arrange medical treatment and emergency evacuation as deemed necessary by the race medical teams and Event Organizers.
   Saya setuju bahwa jika saya terluka atau memerlukan bantuan medis di luar kemampuan tim medis kursus lomba di lokasi, Penyelenggara Acara dapat, atas biaya saya, mengatur perawatan medis dan evakuasi darurat yang dianggap perlu oleh tim medis lomba dan Acara Penyelenggara.
5. I agree that I am responsible for my own medical insurance during the Event.
   Saya setuju bahwa saya bertanggung jawab atas asuransi kesehatan saya sendiri selama Acara.
6. I, for myself and my heirs and executors, hereby waive, release and forever discharge the event organizers, sponsors, promoters, and each of their agents, representatives, successors and assigns,
   and all other persons associated with the event, for all my liabilities, claims, actions, or damages that I may have against them arising out of or in any way connected with my participation in this event. I understand that this waiver includes any claims, whether caused by negligence, the action or inaction
   of any of the above parties, or otherwise.
   Saya, untuk diri saya sendiri dan para ahli waris dan pelaksana, dengan ini melepaskan, melepaskan dan memberhentikan selamanya penyelenggara acara, sponsor, promotor, dan masing-masing agen, perwakilan, penerus dan penerimanya, dan semua orang lain yang terkait dengan acara, untuk semua kewajiban saya, klaim, tindakan, atau kerusakan yang mungkin saya miliki terhadap mereka yang timbul dari atau dengan cara apa pun terkait dengan partisipasi saya dalam acara ini. Saya memahami bahwa pengabaian ini mencakup klaim apa pun, baik yang disebabkan oleh kelalaian, tindakan atau kelambanan salah satu pihak di atas, atau sebaliknya.
7. I understand that my medical history and personal information, collected as part of the entry process for the Event, will be made available to the Events medical team and operations team to assist in the case of any medical emergency.
   Saya memahami bahwa riwayat kesehatan dan informasi pribadi saya, yang dikumpulkan sebagai bagian dari proses masuk Acara, akan tersedia bagi tim medis dan tim operasi Acara untuk membantu dalam keadaan darurat medis.
8. I agree to allow my name, results, photographs, videos, multimedia or film to be used for any legitimate purpose by the Event Organizers without payment or compensation.
   Saya setuju untuk mengizinkan nama, hasil, foto, video, multimedia atau film saya digunakan untuk tujuan yang sah oleh Penyelenggara Acara tanpa pembayaran atau kompensasi.
9. I agree to abide by the Event Rules and the directions of Event Officials.
   Saya setuju untuk mematuhi Aturan Acara dan arahan dari Panitia Acara.
10. I acknowledge that the Event Organisers may change the advertised course without notice if the Event Organizers deem this necessary.
    Saya memahami bahwa Penyelenggara Acara dapat mengubah rute tanpa pemberitahuan jika Penyelenggara Acara menganggap ini perlu.
11. I will carry all the compulsory equipment with me and abide with the environmental rules of no littering.
    Saya akan membawa semua perlengkapan wajib dan mematuhi aturan lingkungan untuk tidak membuang sampah sembarangan.

I, the undersigned below
Saya, yang bertanda tangan di bawah ini,